Categories: فرهنگ و هنر

ادبیات ایتالیا

ادبیات ایتالیایی درجدیدترین لیست 50 ادبیات برتر دنیا جایگاه پنجم را داراست.در ادامه خلاصه ای از نویسندگان و آثار برجسته ادبیات ایتالیا را باهم بررسی میکنیم:

دوره‌های کلیدی در ادبیات ایتالیا

ادبیات قرون وسطی (قرن 13-14)
- دانته آلیگیری (1265-1321)
- “کمدی الهی” (La Divina Commedia): یک شعر حماسی که به سه بخش (جهنم، برزخ، بهشت) تقسیم می‌شود و به بررسی موضوعاتی چون گناه، رستگاری و زندگی پس از مرگ می‌پردازد. اثر دانته پایه‌گذار ادبیات ایتالیایی است و تأثیر عمیقی بر ادبیات غرب داشته است.
  - خلاصه‌ای از “کمدی الهی” دانته
    
    این اثر به سه بخش اصلی تقسیم می‌شود: جهنم (Inferno)، برزخ (Purgatorio) و بهشت (Paradiso). این شعر سفر دانته روایت میکند که دانته دارای دو راهنمای نمادین است: شاعر رومی ویرژیل( نماد عقل) و سپس توسط بئاتریس(نماد عشق که واقعا عشق دانته نیز بود).
    
    جهنم
    
    این کتاب یا سفر با ورود به یک جنگل تاریک آغاز می‌شود که نماد گناه و سردرگمی است. دانته با موجودات مختلفی مواجه می‌شود که سرراهش قرار گرفتند و این موجودات نمایانگر گناهان مختلف هستند. او با ویرژیل ملاقات می‌کند که معلم و راهنمای او در جهنم است، جایی که ارواح بر اساس شدت گناهانشان مجازات می‌شوند. ساختار جهنم به نه دایره تقسیم شده است که هر کدام نمایانگر نوعی گناه هستند، از شهوت گرفته تا خیانت. دانته با شخصیت‌های مشهور تاریخی و معاصر ملاقات می‌کند و درباره عواقب اعمالشان می‌آموزد.
    
    برزخ
    
    پس از خروج از جهنم، دانته و ویرژیل به کوه برزخ می‌رسند، جایی که ارواح برای پاکسازی قبل از ورود به بهشت رنج می کشند. برزخ به هفت طبقه تقسیم شده که هر کدام مربوط به یکی از هفت گناه کبیره است. در اینجا، ارواح توبه می‌کنند و برای رستگاری تلاش می‌کنند.مهمترین درس دانته در این بخش درباره اهمیت توبه، تواضع و امید به نجات است.
    
    بهشت
    
    در بخش نهایی، دانته توسط بئاتریس به سوی طبقات آسمانی بهشت هدایت می‌شود. هر طبقه نمایانگر فضیلت‌ها و سطوح مختلف عشق الهی است. دانته با قدیسین(Sant) و شخصیت‌های تاریخی ملاقات می‌کند و بینش‌هایی درباره ماهیت خدا و جهان به دست می‌آورد. سفر با دیدگاه امپیریوم (بهشت ابدی) به پایان میرسد، جایی که دانته اتحاد نهایی با خدا را تجربه میکند.
    
    نتیجه‌گیری
    
    کمدی الهی تنها یک اثر مذهبی نیست؛ بلکه یک جستجوی معنا در انسانیت، اخلاق است. اثر دانته ارزش‌ها و باورهای دوره قرون وسطی را منعکس می‌کند و بر اهمیت ایمان، عقل و عواقب اخلاقی اعمال فرد تأکید می‌کند.

پترارک (1304-1374)

- - “اشعار یا سروده ها” (Canzoniere): مجموعه‌ای از شعرهایی است که عشق او به لورا(Laura) را بیان می‌کند و احساسات شخصی پترارک را با موضوعات کلاسیک ترکیب می‌کند. پترارک به عنوان پدر اومانیسم یا Umanesimo (انسانیت) شناخته می‌شود. این کتاب شامل ۳۶۶ شعر است در دو بخش:
    - بخش اول بر عشق شاعر به لورا، زنی که او را ایده‌آل می‌داند میپردازد.
    - بخش دوم به موضوعاتی مانند از دست دادن، مرگ و گذر زمان و پشیمانی تمرکز دارد.

- - * از این اثر اغلب به عنوان یکی از عوامل ورود به رنسانس یاد میشود چرا که بر احساسات و تجربیات انسانی تأکید دارد و از موضوعات مذهبی و تمثیلی ادبیات قرون وسطی فاصله می‌گیرد.

دیگر ادبیات ایتالیایی

خواندن مطالب بیشتر

- ادبیات رنسانس (قرن 15-16)
  
  بوکاتچو (1313-1375)
  
  “داستان‌های دکامرون” (Il Decamerone):این اثر یکی از شاهکارهای ادبیات قرون وسطی به شمار می‌آید و تأثیر زیادی بر توسعه داستان کوتاه به شکل ادبی داشته است. مجموعه‌ای از 100 داستان به صورت داستانی درون داستانی تنظیم شده است.

نویسنده این کتاب برای چهارچوب و روایت داستان از کتاب “هزار و یک شب” الهام گرفته است.

گروهی متشکل از هفت زن و سه مرد جوان آغاز می‌شود که برای فرار از طاعون (مرگ سیاه) که شهر فلورانس را در بر گرفته، به یک ویلا در حومه می‌روند. آن‌ها تصمیم می‌گیرند تا در طول اقامت خود داستان‌هایی برای سرگرمی بگویند.هر روز، یکی از شخصیت‌ها به عنوان “پادشاه” یا “ملکه” روز انتخاب می‌شود و موضوع داستان‌هایی که قرار است گفته شود را تعیین می‌کند.
. این اثر به بررسی موضوعاتی چون عشق، ذکاوت و رفتار انسانی می‌پردازد.
برخی از مشهورترین داستان‌ها از دکامرون شامل:
داستان گریزلدا صبور: داستانی درباره وفاداری و صبر بی‌پایان یک زن نسبت به شوهرش که کاسه صبرش را لبریز میکند.
داستان سه حلقه: داستانی درباره ماهیت عشق واقعی و چالش‌های وفاداری.
داستان فیلومنا: داستانی خنده‌دار که شامل فریب و زیرکی در جستجوی عشق است.

لودویکو آریوستو (1474-1533)

- “اورلاندو خشمگین” (Orlando Furioso):این اثر یکی از بزرگ‌ترین آثار ادبیات ایتالیایی و یک دستاورد مهم در سنت ادبیات رنسانس به شمار می‌آید. این شعر ادامه‌ای بر اثر قبلی متئو ماریا بویاردو(Matteo Maria Boiardo) به نام اورلاندو ایناموراتو (Orlando Innamorato) است و به گسترش موضوعات شجاعت، عشق و جنون می‌پردازد.
  این شعر روایی، ادامه داستان شوالیه اورلاندو عاشق را با عناصر کمدی و فانتزی را در هم می‌آمیزد.

لودویکو آریوستو (1474-1533)

- “اورلاندو خشمگین” (Orlando Furioso):این اثر یکی از بزرگ‌ترین آثار ادبیات ایتالیایی و یک دستاورد مهم در سنت ادبیات رنسانس به شمار می‌آید. این شعر ادامه‌ای بر اثر قبلی متئو ماریا بویاردو(Matteo Maria Boiardo) به نام اورلاندو ایناموراتو (Orlando Innamorato) است و به گسترش موضوعات شجاعت، عشق و جنون می‌پردازد.
  این شعر روایی، ادامه داستان شوالیه اورلاندو عاشق را با عناصر کمدی و فانتزی را در هم می‌آمیزد.

- ادبیات باروک و روشنگری (قرن 17-18)
  
  جَمباتیستا مارینو (1569-1625)
  
  “لادونه” (L’Adone): شعری بلند که سبک باروک را به نمایش می‌گذارد و غنی از تصویرسازی و زبان پیچیده است.
  
  الساندرو مانزونی (1785-1873)
  
  “نامزدها” (I Promessi Sposi): این اثر یکی از بزرگ‌ترین آثار ادبیات ایتالیایی و یک کلاسیک در رمان‌های اروپایی به شمار می‌آیدTرمانی تاریخی که در قرن 17 در لومباردی اتفاق می‌افتد و به موضوعاتی چون عشق، ایمان و عدالت اجتماعی می‌پردازد.این اثر بازتابی از آشفتگی‌های اجتماعی و سیاسی اوایل قرن 1600، از جمله قحطی، طاعون و سرکوب مردم عادی است
  
  ادبیات قرن 19
  
  جُوانی ورگا (1840-1922)
  
  “خاندان مالاویا” (I Malavoglia): رمانی که مبارزات یک خانواده ماهی‌گیر سیسیلی را به تصویر می‌کشد و واقع‌گرایی (وریزمو) را در ادبیات نشان می‌دهد.
  
  جیوسوئه کاردوتی (1835-1907)
  
  “شعرها و سروده ها” (Odi e Inni): مجموعه‌ای از شعرها که به روح ملی و افتخار به وحدت ایتالیا می‌پردازد.

ادبیات قرن 20

ایتالو کالیوینو (1923-1985)

“شهرهای نامرئی” (Le città invisibili): رمانی که تخیل و ماهیت شهرها را از طریق گفتگویی بین مارکو پولو و قوبلای خان بررسی می‌کند.

امبرتو اکو (1932-2016)

“نام گل سرخ” (Il nome della rosa): رمانی تاریخی و معمایی که در یک صومعه قرون وسطایی اتفاق می‌افتد و نشانه‌شناسی، نظریه ادبی و فلسفه را در هم می‌آمیزد.

پریمو لِوی (1919-1987)

“اگر این انسان است” (Se questo è un uomo): یک یادداشت قدرتمند درباره تجربیات لِوی در آشویتس که به بررسی انسانیت و بقا می‌پردازد.

ادبیات معاصر

النا فرانتِه
النا فرانتِه

“دوست نابغه من” (L’amica geniale): اولین کتاب از مجموعه “رمان‌های ناپلی”، که به بررسی رابطه پر از فراز و نشیب یک دوستی دیرینه بین دو خانم در ناپل پس از جنگ جهانی دوم می‌پردازد.

سریال این کتاب la mia amica geniale که در 5فصل ساخته شده،بسیار مورد پسند مخاطبان قرار گرفته است.
النا فرانته اسم مستعار نویسنده این کتاب است و هنوز هویت نویسنده این کتاب فاش نشده و تنها گمانه زنی هایی درباره آن وجود دار.